Abogados para salvadoreños en España
¿Vives en España y necesitas resolver un asunto legal en El Salvador? Colaboramos con G&A Bufete Gallardo, despacho con sede en San Salvador, para que puedas gestionar herencias, poderes, propiedades o el reconocimiento de tu divorcio desde cualquier punto de España. En muchos casos, sin necesidad de viajar, cuando el procedimiento lo permite.
Atendemos a salvadoreños residentes en Madrid, Barcelona, Valencia, Málaga y el resto de España, online o de forma presencial en nuestras 7 sedes de la provincia de Málaga.
Un único interlocutor
para todo tu asunto en El Salvador
Cómo funciona
Un despacho a cada lado del Atlántico
Tú hablas con nosotros en España; G&A Bufete Gallardo se encarga de las gestiones ante las autoridades, registros y juzgados salvadoreños. Entre ambos despachos hay un único hilo de comunicación, así que no tienes que coordinar a nadie.
Rojano Vera Abogados
Te atendemos online o en nuestras sedes, preparamos los poderes y documentos que hagan falta y somos tu único interlocutor.
G&A Bufete Gallardo
Despacho con sede en San Salvador que gestiona tu expediente ante las autoridades, registros y juzgados salvadoreños.
Tu situación
Un trámite en El Salvador no debería obligarte a cruzar el Atlántico
Cuando se vive a más de 8.000 kilómetros, cada gestión se complica: la diferencia horaria, los plazos, los documentos que hay que apostillar y, sobre todo, la duda de a quién confiar el asunto. Por eso en Rojano Vera Abogados te atendemos aquí y G&A Bufete Gallardo actúa directamente en El Salvador.
Cuéntanos tu caso¿Te suena alguna de estas situaciones?
Una herencia pendiente
Fallece un familiar y queda una casa o un terreno a nombre de la familia.
Una propiedad que vender
Quieres vender una propiedad que compraste hace años.
Un divorcio que allí no consta
Te divorciaste en España, pero en El Salvador sigues constando como casado.
Alguien que firme por ti
Necesitas que una persona de confianza firme en tu nombre.
Servicios
Qué asuntos podemos gestionar en El Salvador
Herencias y sucesiones
Aceptación de herencias testamentarias o intestadas, declaratoria de herederos y gestiones sobre bienes situados en El Salvador, aunque residas en España.
Poderes
Te ayudamos a otorgar un poder para que una persona de confianza o el despacho actúe en tu nombre en El Salvador, por la vía adecuada para que tenga validez allí.
Compraventa de inmuebles
Revisión legal de la propiedad y de su documentación registral y municipal, promesas y contratos de compraventa, coordinación del cierre y de las inscripciones.
Reconocimiento de divorcios dictados en España
Homologación de la sentencia para que produzca efectos en El Salvador, con las actuaciones registrales posteriores.
Documentos y apostillas
Autenticaciones, legalizaciones y apostillas de los documentos que deban surtir efectos en El Salvador o en España.
Empresa y contratos
Si quieres invertir o emprender en tu país: constitución de sociedades, representación legal cuando los socios no residen allí, contratos y registro de marcas.
¿No ves tu caso en la lista? Cuéntanoslo y lo revisamos con el despacho de San Salvador.
Cuéntanos tu casoContacto
Cuéntanos tu caso
Revisamos tu situación con el despacho de San Salvador y te explicamos qué se puede gestionar desde España, qué documentos necesitas y los honorarios antes de empezar.
Atención online en toda España · 7 sedes en la provincia de Málaga
Solicita información
Dudas frecuentes
Preguntas frecuentes sobre asuntos legales en El Salvador desde España
¿Puedo aceptar una herencia en El Salvador si vivo en España?
Sí. La aceptación de una herencia en El Salvador, testamentaria o intestada, puede tramitarse aunque los herederos residan en España. Normalmente se hace a través de un poder otorgado desde aquí, para que el despacho colaborador en San Salvador pueda actuar en tu nombre. Te indicaremos qué documentos necesitas y cómo prepararlos para que tengan validez en El Salvador.
¿Tengo que viajar a El Salvador para resolver mi asunto?
En muchos casos, no. Gran parte de las gestiones pueden realizarse mediante poder y con la documentación debidamente apostillada o legalizada. Hay procedimientos que pueden requerir tu presencia o la de un familiar; si es tu caso, te lo diremos desde la primera revisión para que puedas organizarte.
¿Mi divorcio en España es válido en El Salvador?
Una sentencia de divorcio dictada en España no produce efectos automáticamente en El Salvador. Para que conste allí, debe tramitarse su reconocimiento u homologación y, después, las anotaciones registrales correspondientes. Es un paso importante si quieres volver a casarte, vender bienes comunes o regularizar tu estado civil en tu país.
¿Cómo otorgo un poder desde España para que tenga validez en El Salvador?
Depende del tipo de poder y del uso que vaya a tener. Puede otorgarse ante el consulado de El Salvador en España o ante notario español, con la apostilla o legalización que corresponda. Antes de que firmes nada, revisamos con el despacho de San Salvador el texto del poder para que sirva exactamente para el trámite que necesitas.
¿Atendéis a salvadoreños en cualquier ciudad de España?
Sí. Atendemos a salvadoreños residentes en Madrid, Barcelona, Valencia, Málaga, Bilbao y cualquier otra ciudad de España. La consulta y el seguimiento pueden hacerse online, por teléfono o por WhatsApp, sin necesidad de desplazarte a nuestras oficinas.
¿Cuánto cuesta gestionar un trámite en El Salvador?
Depende del tipo de asunto, de su complejidad y de los documentos necesarios. Tras revisar tu caso, te explicamos el alcance del trabajo y los honorarios antes de empezar, para que puedas decidir con toda la información.
